From John Bowman:
Asymptote is a powerful descriptive vector graphics language that provides a natural coordinate-based framework for technical drawing. Labels and equations are typeset with LaTeX, for high-quality PostScript output.Asymptote is a graphic tool that provides a standard for typesetting mathematical figures.
Other related software:
Software titles